Русско-киргизский словарь - какой

какой, ­ая-, -ое

мест.

1. вопр. кандай;

к какому выводу вы пришли? кандай корутундуга келдиңиз?;

2. относ. кайсы, кандай;

не знаю, какую вам книгу дать сизге кайсы китепти берерди билбей турам;

3. воскл. эмне деген;

какой талант! эмне деген талант!;

какая радость! эмне деген кубаныч!;

когда какая погода аба ырайы түрдүү боло берет;

какое! разг. кайда!;

согласен он? Какое! и слышать не хочет ал макулбу? Кайда! анын уккусу да келбейт;

какой такой? разг. кайсынысы?;

хоть какой! кайсынысы болсо да!; баары бир кайсы болсо да!;

ни в какую разг. түк, такыр, майласаң да (көнбөйт ж.б.).